お知らせ
Vortex Services LLCは、あなたの地域の下水管の修理作業を行っています。私たちは、皆さんのコミュニティから契約を受け、あなたの家に繋がる主要な下水道を修理します。既存の下水道本管の内側に特別なライナーを設置して、掘削せずに迅速に下水道を更新します。作業中、ライナーはあなたの家から下水道への接続を一時的に遮断します（下図参照）。ライナーの設置が完了すると、リモコン操作のロボット装置によって下水道への接続が復旧されます。
ライナーは既存のマンホールを通して設置するため、作業中は庭に人の出入りや小型機材が見られることがあります。また、作業中に匂いを感じることがありますが、有害ではなく、作業が終わると消えます。
【注意事項】 サービスが復旧するまで、水の使用はできるだけ控えてください。トイレの利用は最小限であれば構いませんが、食器洗い機、洗濯機、シャワーなどは避けてください。 もしサンプポンプが下水道に接続されている場合、設置作業中は必ず電源を抜いてください。 作業は約8～10時間で完了します。
ご質問や問題がある場合は、 info@vortexcompanies.com までメールでご連絡ください。市名、州、通りの場所を必ず記載してください。そうすることで、より迅速に対応できます。
